londres

Eu e a isa fomos a Londres.

Vimos relógios gigantes chamados Ben

e artes do Tate Museum.

de avião, porque eu agora sou crescida:
amanhã = londres com gripe e com isa e com rambóia.
segunda = porto com gripe (e a isa há de vir) e com rambóia.

dresden

Tinha-me esquecido de escrever aqui coisas sobre Dresden.
Fui num domingo, por isso não havia nada aberto nem pessoas na rua, como em Leipzig. Além disso, nevou muito, demais, entrava pelos olhos e as pessoas andavam assim:



Por isso as minhas opiniões sobre a cidade não são nada justas, é por isso que não as vou escrever.




(eu adoro tanto estas coisinhas)

(isto é um cisne de neve que a minha mãe fez)

(a sinalética bonita da biblioteca da cidade)

volksküche

Em 1800, Benjamin Thompson (Conde de Rumford) ditou a receita da Rumfordsuppe, uma sopa nutritiva e muito barata que serviu para alimentar os prisioneiros e os pobres da Baviera. Surgiu assim a Volksküche (cozinha do povo), um local onde os mais pobres podiam comer gratuitamente ou a um preço simbólico.
Hoje, pelo menos em Leipzig, a Volksküche é muito popular nos sítios mais alternativos. Já não há só sopa nem é só para prisioneiros ou pobres, mas é comida barata e à base de legumes, arroz, tofu, cogumelos, etc. Já fui duas vezes a um bar na Simildenstrasse (esqueci-me do nome do sítio) e paguei 1,50€ por comida booooa boa. No Atari, às segundas-feiras, há Volksküche e paga-se o que bem se quiser. Acho que no Zoro e no KiWi também há, tenho de ir espreitar.
Portanto, é ideia a levar para Portugal.

sotaques

Eu, que pouco percebo de alemão, já entendo que há sotaques muito muito parolos por aqui. O primeiro prémio vai para as pessoas da Saxónia, portanto onde eu estou. Em segundo estão as pessoas da Baviera.
Portanto, se bem se lembram, já pus por aqui uns vídeos que definem tão bem as pessoas de lá. Agora, um senhor do youtube fez com que os Rammstein cantassem com a parolice de sotaque:

Entretanto descobri a minha expressão alemã favorita: Schicki micki.
Quer dizer chique.

o TADAO veio às aulas

o senhor arquitecto Tadao Ando, decidiu tirar um pouco do seu tempo e aparecer na universidade.falou-se:

-do seu cão ( Corbusier); 

-como à dois anos não sabia quem era o Bono e agora está envolvido em projecto com ele, inclusive a sua casa;

-de como de pugilista passou a grande arquitecto, mesmo sem ter qualquer curso de arquitectura ou coisa parecida - a estudar por revistas/ artigos e com uma "volta ao mundo" ,sozinho, encontrou o que para ele é a essência da arquitectura.

visto ao longe as parecências com o playmobil são imensas.

e à marta

parabéns

happy birthday

feliz cumple años

herzlichen glückwunsch

neve no campus

ena ena
e a isa viu nevar e ficou feliz mesmo que o alemão e os franceses que estavam com ela achassem aquilo perfeitamente parte do quotidiano.